Quem compra barra roscada esbarra sempre na mesma dúvida: o projeto pede em milímetro, o estoque tem em polegada, e 3/8″ parece igual a M10 mas não é. Esta tabela resolve a conversão de todas as bitolas usuais, com o passo de rosca que impede a troca errada.
A barra roscada é vendida em dois sistemas: fracionário em polegada (1/4″, 3/8″, 1/2″…) e métrico (M8, M10, M12…). A conversão do diâmetro usa a constante 1 polegada = 25,4 mm, mas diâmetros próximos entre os dois sistemas não são intercambiáveis, porque o passo de rosca é diferente.
Abaixo estão a tabela de conversão de diâmetro, a de passo de rosca, a de comprimento e rendimento, e a explicação de por que 3/8″ e M10 não se substituem.
Tabela de conversão de diâmetro (polegada para mm)
Diâmetro nominal das bitolas mais usadas em barra roscada. O valor em milímetro é o resultado exato de polegada × 25,4, sem arredondamento comercial.
| Bitola (polegada) | Diâmetro nominal (mm) |
| 1/8″ | 3,18 |
| 3/16″ | 4,76 |
| 1/4″ | 6,35 |
| 5/16″ | 7,94 |
| 3/8″ | 9,53 |
| 7/16″ | 11,11 |
| 1/2″ | 12,70 |
| 9/16″ | 14,29 |
| 5/8″ | 15,88 |
| 3/4″ | 19,05 |
| 7/8″ | 22,23 |
| 1″ | 25,40 |
| 1 1/4″ | 31,75 |
| 1 1/2″ | 38,10 |
| 1 3/4″ | 44,45 |
| 2″ | 50,80 |
A regra manual, quando a tabela não está à mão: multiplique o numerador por 25,4 e divida pelo denominador. Para 5/16″, fica (5 × 25,4) ÷ 16 = 7,94 mm.
Tabela de passo de rosca (UNC)
O diâmetro sozinho não define a barra. O passo, ou seja, a quantidade de fios por polegada, é o que garante que porca e barra se encaixem. As barras em polegada seguem majoritariamente o padrão UNC (rosca grossa).
| Bitola | Fios por polegada (UNC) | Passo (mm) |
| 1/4″ | 20 | 1,27 |
| 5/16″ | 18 | 1,41 |
| 3/8″ | 16 | 1,59 |
| 7/16″ | 14 | 1,81 |
| 1/2″ | 13 | 1,95 |
| 9/16″ | 12 | 2,12 |
| 5/8″ | 11 | 2,31 |
| 3/4″ | 10 | 2,54 |
| 7/8″ | 9 | 2,82 |
| 1″ | 8 | 3,18 |
O número de fios por polegada é o dado que o fornecedor precisa junto da bitola. Pedir “barra roscada 1/2″ sem informar o passo funciona na prática porque o UNC é o padrão, mas em rosca fina (UNF) o mesmo 1/2” tem 20 fios em vez de 13, e as duas não são compatíveis entre si.
Tabela de comprimento e rendimento
A barra roscada é comercializada em barras lineares, e no Brasil o comprimento padrão de estoque é 1 metro (1000 mm) na maioria das bitolas estruturais, e 2 ou 3 metros em algumas linhas.
| Comprimento comercial | Equivalência |
| 1 metro | 1000 mm |
| 2 metros | 2000 mm |
| 3 metros | 3000 mm |
Para calcular quantas peças cortadas saem de uma barra, divida o comprimento da barra pelo comprimento do corte somado à espessura do disco (kerf), tipicamente 2 a 3 mm. Uma barra de 1000 mm cortada em pedaços de 200 mm rende quatro peças e sobra, não cinco, quando se considera a perda de corte e a ponta inicial danificada.
Esse detalhe do rendimento evita o erro clássico de comprar barras a menos por assumir divisão exata.
Por que 3/8″ não é igual a M10
Esta é a confusão que mais gera peça errada na obra. À primeira vista, 3/8″ (9,53 mm) e M10 (10 mm) parecem próximos o bastante para trocar. Não são.
Dois motivos tornam a substituição inviável. O diâmetro difere em quase 0,5 mm, e o passo é completamente diferente: o 3/8″-16 UNC tem passo de 1,59 mm, enquanto o M10 padrão tem passo de 1,5 mm. Uma porca M10 forçada numa barra 3/8″ engripa ou rosqueia só parcialmente, com contato incompleto entre os filetes e queda drástica de resistência.
A mesma armadilha aparece em outros pares próximos:
O 1/2″ (12,70 mm) não substitui o M12 (12,00 mm). Diferença de 0,70 mm no diâmetro e passo de 1,95 mm contra 1,75 mm.
O 5/16″ (7,94 mm) não substitui o M8 (8,00 mm), mesmo com diâmetro quase idêntico, porque o passo diverge.
A regra é direta: nunca misture barra imperial com porca métrica, nem o contrário. Mesmo quando parece rosquear no começo, a junta perde resistência e cria risco de falha.
Como especificar sem erro na hora da compra
Três informações fecham a especificação de uma barra roscada e eliminam a ambiguidade:
Diâmetro com o sistema explícito: “3/8 polegada” ou “M10”, nunca só “3/8” solto, que em alguns contextos pode ser lido como métrico.
Passo, quando houver dúvida entre grosso e fino: “3/8″-16 UNC” deixa claro que é rosca grossa padrão.
Material e acabamento, que definem resistência e resistência à corrosão. A barra em aço 1010/1020 zincada atende uso geral, a barra em aço inox 304 resolve ambiente corrosivo, e a barra em aço liga cromo-molibdênio, como a barra roscada ASTM A193 B7, atende flanges e alta temperatura. A escolha de acabamento por ambiente está detalhada no guia de tipos de revestimentos de parafusos.
O conjunto trabalha junto: a barra precisa de porca e arruela do mesmo diâmetro, passo e, idealmente, mesmo material. Em barra inox, usar porca inox 304 evita corrosão galvânica entre metais diferentes.
Perguntas frequentes sobre medidas de barra roscada
Quais as medidas de barra roscada disponíveis?
As bitolas usuais vão de 1/4″ a 2″ no sistema em polegada e de M6 a M20 no métrico, em comprimentos comerciais de 1, 2 ou 3 metros. As bitolas mais procuradas em fixação industrial e estrutural são 3/8″, 1/2″, 5/8″ e 3/4″.
Quanto é 3/8 de barra roscada em mm?
O diâmetro nominal de 3/8″ equivale a 9,53 mm (3 × 25,4 ÷ 8). O passo padrão é de 1,59 mm, correspondente a 16 fios por polegada na rosca UNC.
Quanto é 5/16 em mm?
A bitola 5/16″ equivale a 7,94 mm de diâmetro nominal, com passo de 1,41 mm (18 fios por polegada UNC). Embora próximo do M8 (8,00 mm), não é intercambiável por causa da diferença de passo.
Barra roscada 3/8 é igual a M10?
Não. O 3/8″ tem 9,53 mm de diâmetro e passo de 1,59 mm, enquanto o M10 tem 10 mm e passo de 1,5 mm. As roscas não são compatíveis, e forçar uma porca métrica numa barra imperial reduz a resistência da junta.
Como converter barra roscada de polegada para milímetro?
Multiplique o valor em polegada por 25,4. Para 1/2″, fica 0,5 × 25,4 = 12,70 mm. Para frações, multiplique o numerador por 25,4 e divida pelo denominador.
Qual a diferença entre rosca UNC e UNF na barra roscada?
A UNC é a rosca grossa, padrão para uso geral e a mais comum em barra roscada. A UNF é a rosca fina, com mais fios por polegada, usada quando se precisa de ajuste mais preciso ou maior resistência ao afrouxamento. As duas não são compatíveis na mesma bitola.
Quantos metros tem uma barra roscada?
O comprimento comercial mais comum no Brasil é 1 metro (1000 mm) nas bitolas estruturais, com algumas linhas em 2 ou 3 metros. Ao calcular quantas peças um corte rende, desconte a perda do disco de corte, de 2 a 3 mm por corte.
Especificação e corte sob medida
A Estrutura Parafusos fornece barra roscada em aço 1010/1020, inox 304 e aço liga B7, nas bitolas em polegada e métricas, com porca e arruela compatíveis do mesmo conjunto e pronta entrega. A equipe confere diâmetro, passo, material e acabamento antes da emissão, e orienta o corte para o rendimento correto.
Envie a bitola, o comprimento e a quantidade pelo orçamento técnico de fixadores e receba a barra conferida, com o conjunto completo se a aplicação exigir.